Official Kipi-Fans Spain: abril 2009

Traducción que he conseguido sacar (xD):

Queridos amantes de la música fuerte punkrock.
Es un orgullo para nosotros anunciaros las fechas del 2009 para la gira de verano "KILL! KILL! KILL!".
Nosotros decidimos hacerlo simple y tocar solo en unos pocos conciertos muy exclusivos.
Todo el que quiera vernos este verano y no quiera esperar hasta el verano del año siguiente será invitado a celebrar estos espectáculos con nosotros!

25.07.09. D-Erfurt - Befit Festival

Tickets: http://www.befit-festival.de/

30.07.09 D-Dillingen - Rock im Hof

Tickets: VVK-Beginn wird hier bald bekannt gegeben

01.08.09 D-Schierling (Nähe Regensburg) - Rathausplatz

Tickets: VVK-Beginn wird hier bald bekannt gegeben

18.09.09 D-Blieskastel (Nähe Saarbrücken) - Bliesgauhalle

Tickets: www.suedpolshop.de

25.09.09 D-Kaiserslautern - Kammgarn

Tickets: www.kammgarn.de

26.09.09 D-Düsseldorf - Kranhallen

Tickets: http://www.kids4rock-festival.de

http://www.kids4rock-festival.de/tickets.html

Os recomendamos que escucheis el "5-Minutem-Album" una y otra vez.
Vosotros vereis que necesitareis tenerlo! (¿De dónde? De otros aficionados o ir a escucharlo a youtube.com).
Además hemos decidido tocar una o dos canciones nuevas.
Atención lectores, saber que ahora el club de shows (Blieskastl, Kaiserslautern) tendrá nuevas sorpresas.
Regístrate en nuestro voletín "Jo's-Twitter" o "KP-Insider-Twitter" para obtener más información y conseguir tus entradas.
Lamentamos que estos conciertos no se den en el extranjero, pero nos comprometemos a volver con un nuevo álbum para una gran gira europea.
¡Gracias por tu paciencia!

Estamos muy a la espera de veros a todos en las fechas de la gira de verano "KILL! KILL! KILL!".

Atentamente:

Jo, Fabi und Mäx.

Toda la información obtenida desde: www.myspace.com/killerpilze